Atabong đã nhận được những đánh giá tích cực cho các tác phẩm sân khấu như Wedding Band, The Africa Trilogy [6] của Volcano Theatre, một phần của Luminato Arts Festival và Stratford Festival, The Canada Stage Company và Studio 180 sản xuất The Over Overming.[7]

Atabong đã xuất bản một cuốn tiểu thuyết lãng mạn, The Princess of Kaya, vào năm 2002, sau đó cô chuyển thể thành kịch bản.[8] Kịch bản phim dài của cô, Daisy's Heart, đã giành giải Kịch bản ngân sách thấp hay nhất tại Liên hoan phim mắt nữ 2011 ở Toronto.[9] Cô cũng đã viết, sản xuất và đóng vai chính trong Sound of Tears, một bộ phim ngắn được công chiếu tại Liên hoan phim thế giới Montreal. Bộ phim đã giành giải thưởng Học viện điện ảnh châu Phi 2015 cho phim ngắn diaspora hay nhất [10][11][12][13][14][15][16][17] và cũng đã giành được giải Bạch kim tại Liên hoan phim WorldFest Houston lần thứ 48.[18]

Xuất hiện trên truyền hình bao gồm loạt phim truyền hình từng đoạt giải thưởng Mayday, Ocean Landing (Phi công cướp biển) cho Kênh Discovery; Degrassi: Thế hệ tiếp theo và Dòng cho Mạng phim. Atabong cũng đóng vai chính trong Glo, một phần của Bộ ba Châu Phi [19] đạo diễn Josette Bushell-Mingo, và đã dẫn dắt một diễn viên 11 trong vai Julia trong vở kịch nổi tiếng Wedding Band của Alice Childress.[20] Các vai trò khác bao gồm The Studio 180 và Công ty Sân khấu Canada sản xuất The Over Overming by JT Rogers, và sản xuất In Darfur của Nhà hát Awse Muraille cho SummerWorks, mà cô đã giành được Giải thưởng Nghệ sĩ mới nổi.[21]